Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
китобхонӣ — [کتاب خواني] 1. хондани китоб, мутолиа 2. китоб хонда шунавонидан ба дигарон; китобхонӣ кардан ҷамъ шуда китоб хондан, ки дар қадим ва ҳоло дар деҳоти дурдаст яке аз тарзҳои вақтгузаронии маданӣ буд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дорулқироат — [دارالقراعت] а. кит. ҷои китобхонӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
раҳл — I [رحل] а. кит. маскан, манзил; раҳли иқомат афкандан ҷойгузин шудан, манзил кардан II [رحل] а. лавҳи китобхонӣ, курсичаи хурди китобмонӣ махсусан барои гузоштани Қуръони Шариф … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хон — I [خوان] 1. асоси замони ҳозира аз хондан 2. ҷузъи пасини баъзе калимаҳои мураккаб ба маънии хонанда: китобхон, овозхон, сурудхон… II [خان] т 1. таър. лақаби подшоҳон ва сардорони қавм: хони хонон шоҳи шоҳон, шоҳаншоҳ, подшоҳи подшоҳон 2.… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хонанда — [خاننده] 1. китобхон, мутолиакунанда 2. талаба, шогирди мактабхон 3. сурудхон, ҳофиз … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
